新闻

NEWS

技术 || 启梦新星刘文博“挥杆分析”,女生一号木打出270码?

发布人: 女子中巡CLPGA 发布时间: 2019-03-22
R&A公布全球高尔夫发展战略:“坚信发展高尔夫球运动需要围绕着三个方向,其中第一,是要吸引更多女性和更多家庭参加高尔夫球运动“。
 

 

在海内外许多的挥杆教学贴中,由于女性独有的优雅和流畅挥杆,被选作示范讲解。“女性的心智和情绪管理会比男生细腻。相对在挥杆的技术层面上,更能巧妙地运用及掌握技巧,而是过于强调速度和力量”。

 

如果要学习挥杆,应该多看女子球员的动作,可能她们才能被称作完美挥杆。

 

在中国女子职业高尔夫巡回赛的赛场上,有着中国最专业、最优秀的女子职业球员,包括年少成名的未来之星、经验丰富的职业名将、海内外冠军球手等等。

 

在高尔夫运动向专业路上推进的背景下,女子中巡从2019赛季开始根据技术统计从巡回赛场选择优秀球员进行挥杆技术示范,并向全国范围内征集教练进行技术分析讲解。

 

技术分析教练:中国女子奥运代表队前主教练

—Michael Dickie

挥杆示范球员:启梦之队队员、中国女子职业高尔夫球巡回赛最年轻冠军球员—刘文博

 

                                       刘文博1号木挥杆慢动作-正面

 

                                   刘文博1号木挥杆慢动作-侧面 图1

 

Here we analyze the swing of CLPGA New Superstar Player Liu Wen Bo.

在这里我们来分析一下中国女子巡回赛职业新星、启梦队队员刘文博的挥杆动作。

 

Liu Wen Bo distance is very impressive at 260—270 yards!  She generates 100 MPH of club head speed which is a great advantage!

刘文博的距离非常令人印象深刻,平均能达到260—270码!她能打出100英里/小时的杆头速度,这是一个非常大的优势! 

 

Standing tall at 1 m 82 cm, At the set-up position we can see that her feet are shoulder width apart which provides a strong and stable base. She has a strong grip and with the left shoulder set higher than the right she is positioned to strike upwards on the ball. (picture 1)

她身高1米82,从她的准备姿势,我们可以看到她的双脚与肩同宽,这给她打球提供了坚固稳定的基础。她的握杆比较强势,左肩高于右肩,以便于一号木向上击球。(图1)

图1

 

As she takes the club away, her long arms allow for a wide arc which is the trademark of long hitters. Note the L shape between her left arm and club. (Picture 2)

当她起杆的时候,她长长的手臂可以让她可以打出一个很宽的弧度,这也是长击球手的标志。注意她的左臂和球杆之间的那个L型。(图2)

 

图2

At the top of the swing we can see she has a massive shoulder turn - her back faces towards the target. The more the body can turn the longer the club can travel and club head speed gain (Picture 3)

在挥杆顶点,我们可以看到她有一个巨大的肩膀旋转 - 她的背面朝向目标。身体旋转的越多,球杆运行的就越长,球杆头速度也就越快(图3)

图3

She has a very dynamic transition and powerful sequence of lower body unwinding towards the target allowing for the club to lag. Note the difference between the top of the swing and this picture (Picture 4)

她有一个很明显的动态过渡,和一个十分有力的下半身向目标展开的运动顺序,这使得球杆延迟释放。注意挥杆顶点和这张照片之间的区别(图4)

图4

Note here how she has stayed behind the ball at impact - essential to striking the driver perfectly! (Picture 5)

在这里请注意她在击球瞬间是如何处于球后面的 - 这对完美打好一号木至关重要! (图5)

图5

She regularly works on her fitness and has great explosive power which is key to her distance!

刘文博经常锻炼体能,具有很强的爆发力,这是她距离的关键!